nigel-tadyanehondo-346836-unsplash
Blog, What's up?

Umrę w niewiedzy…

Córka ostatnio zapytała mnie ile czasu potrzeba, aby nauczyć się języka (aktualnie ma fazę na język litewski i rosyjski 🙂 ) Chyba ją rozczarowałam, ponieważ moja odpowiedź była następująca: "Ja uczę się angielskiego ponad 30 lat i dalej go nie umiem do końca." Obawiam się, że umierając nadal będę tak twierdzić. Ale jak to? Przecież… Czytaj dalej Umrę w niewiedzy…

wrong way
Blog, What's up?

Popełniłam błąd…

Będąc młodą lektorką (ciekawe ile  osób się teraz uśmiechnie?) popełniałam ciągle ten sam błąd. Byłam nadgorliwa w korygowaniu błędów moich słuchaczy. Chciałam, by byli świadomi każdego swojego błędu. Powodowało to niejednokrotnie frustrację, która kończyła się blokadą zaburzającą komunikację. Dopiero po wielu latach pracy doszłam do tego, co Samuel Beckett tak pięknie opisał.   Próbowałeś? Nie… Czytaj dalej Popełniłam błąd…

Blog, What's up?

Słuchajcie muzyki…

1 stycznia to dzień, który cała moja rodzina spędza słuchając Trójkowego Topu Wszechczasów. To zestawienie wszystkich kultowych utworów ever. W ten dzień nic innego się dla nas nie liczy - 12 godzin utworów takich wykonawców jak Pink Floyd, Queen, The Doors, The Police i wiele, wiele innych... Czasami bywa baaardzo głośno - wszystkich sąsiadów przy… Czytaj dalej Słuchajcie muzyki…

Blog, What's up?

Happy New Year!

Życzę Wam, abyście w tym roku niczego nie planowali, nie postanawiali... Trwajcie w tym w czym jesteście dobrzy i małymi kroczkami rozwijajcie się. Wielkie postanowienia nigdy się nie udają, rodzą tylko niepotrzebne frustracje. Żyjcie chwilą, cieszcie się z tego co tu i teraz, a nade wszystko bądźcie wdzięczni za każdą chwilę jaką spędzacie z bliskimi.… Czytaj dalej Happy New Year!

Ted Talk
Blog

Każde dziecko potrzebuje mistrza…

Uwielbiam wykorzystywać TEDTalks w czasie moich zajęć. To nie tylko świetna porcja języka ale cała masa inspirujących przemówień, które dają do myślenia. O tym, jak uczyć się z pomocą TEDTalks pisałam tu. Z początkiem roku szkolnego polecam wysłuchać Rity Pierson, jednocześnie życząc Wam byście na swojej drodze spotykali jak najwięcej takich nauczycieli.  

Grammar
Blog

Nie trać czasu na gramatykę…

Jeśli czytając tytuł wpisu ucieszyliście się, że nie trzeba uczyć się gramatyki, to mam złą wiadomość - to nieprawda. Podstawy gramatyki są niezbędne w procesie poznawania jakiegokolwiek języka obcego. To trochę tak jak w matematyce - jeśli zawalimy na początku naszej przygody z królową nauk, potem jest coraz gorzej. Chodzi o to, by gramatyka nie… Czytaj dalej Nie trać czasu na gramatykę…

Slownik
Blog, What's up?

Jaki słownik wybrać?

Słuchacze często pytają mnie, jaki słownik polecam. Moje półki wciąż uginają się pod papierowymi słownikami, choć muszę przyznać, iż w obecnych czasach rzadko z nich korzystam. Coraz więcej na nich kurzu, jednak sentyment nie pozwala się ich pozbyć. Oto niewielki fragment... Odkąd zaczęłam uczyć się angielskiego na poważnie moją "kieszonkową biblią" był Oxford Wordpower Dictionary.… Czytaj dalej Jaki słownik wybrać?

Netflix
Blog, What's up?

Wakacyjny binge-watching…

Wakacje to jedyny okres w roku, kiedy pozwalam sobie na binge-watching. W wolnym tłumaczeniu binge-watching to nic innego jak maraton filmowy. Wikipedia definiuje binge-watching jako "zjawisko kompulsywnego oglądania seriali, charakteryzujące się oglądaniem po kilka odcinków serialu z rzędu np. z wykorzystaniem nośników pamięci lub online." Przyznaję bez bicia, iż odkąd odkryłam Netflix, mam chwilę wolnego… Czytaj dalej Wakacyjny binge-watching…

Niezapominajka
Blog, What's up?

Zapomnij o zapominaniu…

Urlopowanie sprzyja długim spacerom, rozmowom... Wczoraj podczas "melanżu" (tak, tak - ja na tych wakacjach też nauczyłam się nowego słowa od mojej młodzieży 🙂 ) córka zapytała mnie: "Mamo, dlaczego kiedy uczę się nowego słówka to po paru dniach już nie pamiętam, co ono znaczy?" Od razu przestawiłam się na tryb mentorski i zaczęłam wykład,… Czytaj dalej Zapomnij o zapominaniu…

Blog

Wakacje…

Jadąc na wakacje wzięłam komputer z nadzieją stworzenia kilku wpisów. Przecież będę mieć tyyyle wolnego czasu 🙂 Dziś mija 11. dzień urlopu, a ja po raz pierwszy włączyłam komputer. Zaczął padać deszcz, wyczytałam wszystko co się da, więc postanowiłam napisać swoje przemyślenia na temat (nie)zapominania. Jeśli chcecie się dowiedzieć, co robić aby zapomnieć o zapominaniu… Czytaj dalej Wakacje…